土曜の朝、4時10分、リー・ラム・タイの跡地の隣の地面にはもう青いブルーシートが敷かれている。ある業者は真鍮製のカーバイドランプ、死んだノキアの携帯、カセットテープの束、片方の靴を同じ1平方メートルのアスファルトの上に並べている。6時間後、数百メートル北へ。セントラルマーケット内の骨董エリアの蛍光灯の下で、あるディーラーが磁器の蓋を両手でひっくり返し、エナメルの補修跡を見せてくれる。そして「RM480」と、300リンギを期待しているような口調で値段を言う。この街の中古市場で見つける価値のあるものはすべて、この2つの瞬間の間に起こる。そして、それはランチまでに終わる。
朝4時に始めるか、まったく始めないか
パサール・カラット（チャイナタウン、2024年からリー・ラム・タイの敷地）は、後悔するような目覚ましをセットする理由だ。盗品市場は2024年4月にロロン・プタリンから移転し、今もおよそ午前3時から午前9時まで開いている。つまり、本当の土曜の朝のピークは、セントラルマーケットがドアを開ける前に終わってしまうのだ。何が展示されているわけでもない。正確には、商品は地面のシートの上に直接置かれ、あなたはしゃがみ、選別し、手に取り、戻す。ほとんどはRM2からRM100の間だ。スパナ、眼鏡のフレーム、安いセイコーの偽物、何の鍵かわからない鍵、アイスクリームの容器にばらばらに入った古いコイン、そして時々、誰かのおばあちゃんの台所から出てきたような非常に良いエナメルのトレイ。
これが何なのか、自分に正直になろう。暗闇で営業する現役の業者市場であって、観光名所ではない。マナーも違う。グループは4〜6人に抑え、バッグは背中ではなく前に。物に触る前に尋ね、顔を写真に撮らない。RM1とRM5の紙幣を持参しよう。午前4時に50リンギ札を崩してくれる人はいないからだ。懐中電灯も必要だ。スマホのライトでも使えるが、使いたい手をふさぐことになる。
ここでの来歴は作り話であり、誰もがそれを知っている。「この時計はゴム農園主のものだった」と言われるだろう。物を買え、物語を買うな。手に馴染む真鍮がRM40なら、誰のものであろうとRM40の価値がある。
セントラルマーケット内の骨董ホール
セントラルマーケット（パサール・スニ）（チャイナタウン、川沿いの薄いアールデコ調の建物）は、この午前中の全体の中心であり、この街で十数軒の独立系骨董商が一つの屋根の下で取引する唯一の場所だ。入場は無料、ホールは午前10時に開き午後8時まで（外側の一部の店は午後10時まで）。骨董エリアの価格帯は、ばらけたトークンでRM10から、本格的な作品でRM5,000以上までと、実に大きい。ディーラーは値引きを「許す」だけでなく「期待している」。支払う金額より低くオファーし、友好的に、一度はその場を離れる覚悟を。
この記事で最も重要なのはタイミングだ。正午までに店内にいること。中央の通路はガイド付きグループが押されることなく通れるほど広いが、土曜の午後半ばには観光バスの団体客が占拠し、ディーラーは大量販売で忙しく、本当の値段と本当の年代を引き出せる長い会話はできなくなる。個々の骨董ショップは一度に3〜4人の客しか受け入れられない。グループで回っているなら、交代で入り、実際に買う人が一人でカウンターに立つのだ。
コタ・ピナン・エンタープライズ（セントラルマーケット1階）は、最も始めやすく、1階のショップの中では常に品揃えが最も良い。価格はおよそRM15〜RM800。ここで見ているのは、小さく、持ち運び可能で、複製品のお土産ではなく、本当に古いもの。手荷物に入り、税関での説明が必要ない種類の品だ。これまで骨董を買ったことがないなら、ここで最初の一品を安く買い、他でしっかり使う前に交渉の感覚をつかもう。
グランド・ファーザーズ・コレクション（セントラルマーケット、マーケット自身の骨董・コレクティブルズ案内に掲載）は、海峡中国系と磁器を扱うエリアで、およそRM50〜RM3,000。小さな店で、2、3人程度のグループに最適。ディーラーは、あなたが単なる物見遊山ではなく本気の興味を示せば、時代の見分け方（高台の縁、釉薬の溜まり、線の粗さなど）を案内してくれる。何も買わなくても、それだけで1時間の価値がある。
ハウス・オブ・ヘリテージ（セントラルマーケット、同じ案内に掲載）は、ホールの品揃えが中国系中心から変わり、マレー半島のマレー文化を本格的に扱う店だ。RM30〜RM2,000。店構えは狭く、3、4人でいっぱいになるが、この系統では館内で最も充実したショップだ。あなたを惹きつけるのが古い中国ではなく旧マラヤなら、ここから始めて逆に辿るといい。
カウンター越しに5リンギで買えるもの
アートハウス・ギャラリー民族美術館（クアラルンプール中心部、市場からタクシーですぐ）は、個人経営の古美術博物館とディーラーを兼ねた場所で、入場料はRM5。この記事全体で最もお得なチケットだ。レナード・ユーは20年にわたってコレクションを収集してきた。サラワクとカリマンタンの資料は、市場のホールにあるものとは比べ物にならないほど博物館級だ。彫刻された像、部族の織物、儀式用の品。空港土産ではなく本物だ。
入る前に仕組みを理解しておこう。ボルネオの作品は、どんなに話が進んでも販売しない。それ以外はすべて、およそRM100から5桁の値段が付いている。つまり、混雑した通路でRM800のものを買う前に、コーヒー一杯分の値段で目を養うのに理想的な場所なのだ。陳列ケースは互いに近く、6〜10人なら快適だが、それ以上のグループは大勢で押し掛けずに事前に電話を。
もう長くは続かないかもしれない店
ジャンク・ブックストア（チャイナタウン、市場から徒歩すぐ）は、マレーシア記録大全に国内第2位の古書店として認定されている。そして、グループで入ることは物理的に不可能だ。通路は一列通行なので、2、3人だけが入り、残りは外で飲み物を飲みながら待とう。ほとんどの本はRM5〜RM50、希少本はそれよりかなり高い。訪れる理由は、他では手に入らない紙ものだ。古いマラヤの地図、RTM時代の写真集、背表紙が柔らかくなった1960年代の海峡植民地のペーパーバックなど。土曜は午後4時に閉まり、日曜は休み。つまり「また後で」ではなく、本気で朝の訪問が必要だ。
シャリカット・タイファット・ヘン（チャイナタウン）は、骨董店ではない。だからこそ、このルートに入れる価値がある。ここは昔ながらのコピティアムが使っていたまさにその食器（分厚い壁のカップ、コーヒーを注ぐ受け皿、緑の縁の皿）を今も納入し続ける現役の業者だ。値段はRM3からRM80。旧クアラルンプールの一片を家に持ち帰る、最も正直で安価な方法だ。すべて古い柄の新品の在庫なので、誰かの店舗から剥ぎ取ったものではない。
来年ではなく、今行こう。69年間取引してきた食器店、クオン・イク・センはすでに閉店した。この商売はゆっくりと値崩れしているのではない。終わりつつあるのだ。店内では、商品が高く不安定な柱状に積まれている。グループは小さく、手はしまっておくこと。壊したら買うことになる。当然だ。
レコード店と、誰も取り壊さなかった映画館
タンダン・レコードストア（カンポン・アタップ）は、4人いれば混雑する小さな部屋だ。営業時間は火曜〜日曜の午後1時から午後9時まで、月曜定休。つまり午前の締めくくりというより、その後の楽しみだ。レコードはRM25〜RM250。ハードコア、パンク、メタルが中心だが、棚にはジャズ、ダブ、マレー系インディーズも並ぶ。この街の中古音楽取引の生きた終着点であり、ノスタルジー展示ではない。
REXKLのBookXcess（チャイナタウン、ペタリン・ストリートから徒歩2分）は、朝の締めくくりに最適な場所です。エアコンの効いた空間で、荷物を足元に置いて過ごせます。改装された映画館を利用しており、入場は無料、本はRM10前後から、金曜と土曜は深夜0時まで営業しています。また、この地区で「古いクアラルンプールは壊されるのではなく、保存・再利用できる」ということを最も強く示す建築でもあります。4時間かけて、ほとんどが取り壊された街の断片を買い集めた後には、少し複雑な気持ちで座って考えることになるでしょう。空間は広く、大人数でも問題なく、人数制限はありません。
事前に電話が必要な dealers
Koleksi Malaya（予約制。事前にメッセージを送ると、住所が返信で届きます）は、この街で最も保存状態の良い旧マラヤの日常品コレクションを所蔵しており、まさにこの記事が焦点を当てている消えゆく物質文化そのものです。品物はRM50〜RM5,000で、オーナーは撮影用の貸し出しも行っています。8〜10人の予約グループなら問題なく、丁寧に案内してもらえます。飛び込みは不可で、予告なく訪れると鍵のかかったドアに出くわします。金曜日にメッセージを送りましょう。
The Curiosity Shop（スンガイ・ブシ、チャイナタウンから車で移動）は、この業界の本格的な店です。ダニー・ホー氏は2005年からこの仕事に携わり、自身で修復や張り替えも行っています。家具はRM100〜RM10,000以上、小さな骨董品は約RM30から。毎日午前10時から午後10時まで営業しており、グループでゆったり過ごせる広さもありますが、出かける前に電話で確認してください。片道40分の無駄足は、土曜日の過ごし方として最悪ですから。
Recro Furniture（中心部から離れたショールーム。予約時に住所を入手）は、火曜から日曜の午前11時30分から午後6時まで営業し、夜は予約制。6〜8人のグループを余裕で受け入れられます。旧社名はセカンド・チャームで、現在はアイシャ・シャハルディン氏が運営。RM300〜RM8,000で20世紀中頃のマレーシア家具を取り扱い、店内で修復も行っています。このリストの中で唯一、装飾品としてではなく、さらに50年持つように修理されて販売されている店で、それらの家具が元あった部屋こそ、高層ビルに取って代わられた部屋なのです。
ザ・ギルデッド・ライオン・アンティークス＆アート・ギャラリー（チャイナタウンではなく、ショッピング街にあるエアコン完備のモール内ギャラリー）は、市場の喧騒とは対極にある厳選された空間です。午前10時から午後10時まで毎日営業。4〜6人が快適で、それ以上になると混雑します。価格はRM200前後からRM20,000以上まで。このルートでの実用的な使い方は鑑定です。市場で買ったものの中に、支払った以上の価値があるのではと疑う品を見つけたなら、ここはアジアの品物と並んでヨーロッパやアフリカの品物も公然と扱っている数少ないディーラーの一つで、比較することで速く学べます。
ホールが混んできた時にコレクターが行く場所
アンコール・モール・フリーマーケット（クアラルンプール市域を越えたペタリン・ジャヤ、タマン・ジャヤLRT駅から徒歩すぐ）は、クラン・バレーで主要なコレクター向けマーケットです。土曜と日曜の午前10時頃から開催され、入場は無料。テーブルはRM5〜RM2,000。屋内で、完全に予約不要、そしてここがこのリストの中で群を抜いて大人数に最も適した会場です。
ここには専門家が実際に集まっています。貨幣学者、レコード掘り、カメラ好きが同じ建物に同じ朝に現れます。これはこのリストの他のどこにもないことです。ただし、市の中心部ではないので、土曜日の時間が限られているなら、セントラルマーケット内のアンティーク区画の方が有効に使えます。ここには日曜日に来ましょう。
移動、支払い、土曜日の時間配分
このルートは徒歩が基本です。パサール・スニはLRTとMRTの両方が利用でき、セントラルマーケット、ジャンク・ブック・ストア、シャリカット・タイ・ファット・ヘン、REXKLは互いに徒歩約10分圏内。アンコールへはLRTでタマン・ジャヤまで行くのが簡単。スンガイ・ブシと予約制のディーラーへはe-hailingカーを使い、交通状況と時間にもよりますが片道RM15〜RM30。パサール・カラットへは午前4時に電車がないため、往復とも車が必要です。
現金を小額紙幣で用意しましょう。市場の屋台とフリーマーケットは現金取引で、カードを出すと値引き交渉は即終了します。ギャラリーや家具ディーラーは高額品ならカードを受け付けます。現実的な午前中の予算は、小さな品物や本を買う人でRM100〜RM300、本格的な一品を求めるならRM800以上。Art Houseの入場料としてRM5、移動の合間のコーヒーと一皿に約RM20を加えましょう。
うまくいくスケジュールはこれです。パサール・カラットに午前4時、朝食は6時、ジャンク・ブック・ストアと食器店は開店と同時に。セントラルマーケットのアンティーク区画には午前10時から正午まで。その後アート・ハウス、そしてREXKLかタンダンで締めくくりましょう。つま先の閉じた靴を履き、できるだけ小さなバッグで出かけ、最初の1時間は買い物ではなく下見と思って過ごしてください。後悔する品物は、ほぼいつも最初の20分で買ったものです。これを中心に長い週末を計画するなら、クアラルンプールのガイドに街の他の情報があります。パサール・スニ駅から徒歩圏内に泊まれば、午前4時スタートも乗り切れます。夜明けに車が必要な宿に決める前に、クアラルンプールのホテル検索で料金を比較しましょう。
